Texts

Homily on the Deadly Sins

Incoming data

A catalogue entry is available.

Manuscript witnesses

Text

Dublin, National Library of Ireland, MS G 10/2

pp. 47–48

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 P 3/ff. 1-19

ff. 15r–15v

Text

Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 512/III (ff. 75B-100, 37-44)

ff. 39rb–40vb

MS

Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 512/III (ff. 75B-100, 37-44)

Irish treatise on eight deadly sins and eight chief virtues

f. 39r–f. 40v

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: II. Aus Rawlinson B. 512. Von den Todsünden”, Zeitschrift für celtische Philologie 3 (1901): 24–28.

Celtic Digital Initiative – all Mitteilungen of ZCP 3: <link> CELT – edition: <link> Internet Archive: <link>

Secondary sources (select)

Follett, Westley, Céli Dé in Ireland: monastic writing and identity in the early Middle Ages, Studies in Celtic History, 23, Woodbridge, 2006.

125, 225

Bieler, Ludwig [ed.], and D. A. Binchy [appendix], The Irish penitentials, Scriptores Latini Hiberniae, 5, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1963.

258 Appendix by Binchy